Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয় - Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence